From tracking medications on iPhone to managing stress on Fitbit Sense 2, here are four overlooked tech features of 2022 that surely deserve your attention. It’s been a tumultuous year in the …